La història, qüestió d'estat (castellà)

És ben clar que la història l'escriuen (la reescriuen, més ben dit) els vencedors. Si parem l'ull al solar ibèric aquest grup han estat els castellans. Doncs bé, res millor per tindre una bona nòmina de personatges destacats que apropiar-se'n els dels veïns vençuts, i abastir-se d'ínfules i grandieur amb part de les  seues grans figures -literàries, pictòriques, militars, navegants...- .

Aquesta entrada és deutora del visionat de la conferència "Recuperar la història: qüestió d'estat" d'en Jordi Bilbeny organitzada per l'Institut Nova Història pels volts del 2012.

https://www.youtube.com/watch?v=Srdpg3LAy8Y (1ª part)

https://www.youtube.com/watch?v=1CG4d7Ep6Hc (2ª part)

ELS CERVANTES

A la documentació històrica es comprova com Clara Servent és transformada en Clara Cervantes sense cap tipus de recança. Així, a "Escritores del Reyno de Valencia cronológicamente ordenados" (1764), de Vicente Ximeno se'ns parla de Clara Cervantes

En canvi, a l'obra de Justo Pastor Ferrer ("Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron hasta nuestros días" (1827) s'hi esmena la manipulació i es fa palés que era Clara Servent, tot i amonestant la tergiversació anterior.

De fet, i sense eixir-nos-en de l'afer Cervantes, fem esment al llibre "Cervantes decodificado" de César Brandáriz, que inclou una suggerent troballa. Ni més ni manco que la presumpta cèdula de bateig de Miguel de Cervantes a Alcalá de Henares. Doncs resulta que son pare és de "CARVANTES", res de Cervantes, i, a més, el nom de Miguel és un afegitó posterior (i malintencionat, diria)